11月10日，北京商報記者獲悉，保險行業協會在京召開新聞發布會，正式發布《中國保險行業協會財產再保險比例及非比例合同范本(中文版)》,(以下統稱《范本》)。這是保險業首個財產再保險領域的合同范本中文版，其發布對規范和推動財產再保險業務發展具有十分重要的意義。

《范本》主要內容包括6個部分，保險行業協會相關負責人表示，第一部分對重要的專業術語及合同分保范圍、要求進行了定義，重點解決了目前存在的對分保內容和專業術語理解不一致的問題。

第二部分明確了分出方和分入方在保費支付、理賠處理等方面的義務，并對誠信原則作出了約定。

第三部分對賬單和結付的核算基礎、具體內容、確認程序等進行了明確。

第四部分對合同的起期和終止，包括特殊情形下的合同終止權利、終止方式、終止后的義務等進行了約定。

第五部分明確約定了以仲裁為爭議解決方式，有助于提高爭議糾紛的解決效率。

第六部分以附錄形式匯總了包括通用除外、制裁、擔保、匯率波動等特定情形下需要使用的條款。(記者 陳婷婷 實習記者 胡永新)